Tempora mutantur et divulgatio mutatur in illis

Man möchte sich gar nicht vorstellen, wie ein heutiger Bedarfsweckungsfachwirt diese simple, aber vielleicht sogar wahre, zumindest aber der modernen Hausfrau der 20er Jahre verständliche Aussage mit dem Anglizismusquirl bearbeitet, um der modernen Hausfrau der 10er Jahre, die weder Haus- noch -frau sein möchte, den Fleckentferner anzupreisen.